Vil lese om Onasje’s fantastiske liv på engelsk? Eller i alle fall halvveis engelsk…

Google translate er et ganske morro verktøy. Til alle dere som enten vil lese hele bloggen på nytt på engelsk for å få litt ekstra krydder. Eller om det er noen store fans der ute som ikke kan norsk, så har de sjansen til å lese om mitt fantastiske liv! Det er sikkert flere hundre Onasjefans som ikke har hatt muligheten til å lese bloggen min på grunn av at den er på norsk, dette må være fantastisk for dem.

Jeg har lest igjennom litt selv med oversetteren, og det er faktisk ikke så dårlig. Men fortsatt så mange feil at det er morro å lese. I tillegg får jeg en følelse av at noen andre har stjålet mine innlegg og oversatt dem, litt spesielt egentlig.

Ta en titt, det er noen oversettelser som er ganske rare, men samtidig så skriver jeg jo ikke helt hundre prosent rett.

onasje.wordpress.com in english!

~ av onasje den oktober 1, 2009.